| KHL | 3피리어드 20:00 | 경기중 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
디나모 민스크 0승 0패 연장 0패 승점 0점 |
1 | 0 | 0 | 1 | 상대전적 | ||||
![]() |
바리스 아스타나 1승 0패 연장 0패 승점 2점 |
4 | 0 | 0 | 4 | 첫득점 | ||||
| 5 | 0 | 0 | 5 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| NHL | 오후 20:30 | 경기전 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
밴쿠버 커넉스 6승 18패 연장 1패 승점 13점 |
상대전적 골리비교 | ||||||||
![]() |
LA 킹스 7승 12패 연장 2패 승점 16점 |
|||||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 슬로베니아:IHL | 오전 00:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Mladost 14승 38패 연장 2패 승점 30점 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
![]() |
Triglav 72승 31패 연장 4패 승점 148점 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 0 | ||||||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 체코:WSM Liga | 오전 00:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Ceske Budejovice 96승 78패 연장 24패 승점 216점 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
![]() |
Benatky 70승 61패 연장 12패 승점 152점 |
3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 첫득점 | |||
| 3 | 2 | 1 | ||||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 체코:WSM Liga | 오전 00:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Kladno 71승 87패 연장 25패 승점 167점 |
2 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||
![]() |
Trebic 102승 62패 연장 30패 승점 234점 |
3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 첫득점 | |||
| 5 | 1 | 1 | 2 | 1 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 체코:WSM Liga | 오전 00:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Prerov 88승 88패 연장 13패 승점 189점 |
3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
Vsetin 134승 53패 연장 24패 승점 292점 |
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||||
| 4 | 1 | 1 | 2 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 핀란드:Liiga | 오전 00:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
IFK Helsinki 113승 76패 연장 30패 승점 256점 |
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 (0) | 첫득점 | ||
![]() |
Ilves 154승 72패 연장 24패 승점 332점 |
2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 (1) | |||
| 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | |||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 체코:WSM Liga | 오전 01:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Litomerice 114승 76패 연장 21패 승점 249점 |
3 | 0 | 1 | 2 | 0 | ||||
![]() |
Frydek Mistek 0승 0패 연장 0패 승점 0점 |
5 | 1 | 3 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
| 8 | 1 | 4 | 3 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 체코:WSM Liga | 오전 01:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Slavia Prague 90승 72패 연장 20패 승점 200점 |
6 | 1 | 2 | 3 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
Kadan 24승 61패 연장 7패 승점 55점 |
3 | 0 | 1 | 2 | 0 | ||||
| 9 | 1 | 3 | 5 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 체코:WSM Liga | 오전 01:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
AZ Havirov 153승 34패 연장 15패 승점 321점 |
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||||
![]() |
Prostejov 93승 58패 연장 12패 승점 198점 |
3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
| 4 | 1 | 1 | 2 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 폴란드:Polish Hockey League | 오전 01:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Krakow 59승 80패 연장 15패 승점 133점 |
7 | 2 | 3 | 2 | 0 | ||||
![]() |
Unia Oswiecim 121승 54패 연장 20패 승점 262점 |
3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
| 10 | 3 | 4 | 3 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| KHL | 오전 01:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
디나모 리가 0승 0패 연장 0패 승점 0점 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
![]() |
니즈네캄스크 48승 45패 연장 6패 승점 102점 |
2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 첫득점 | |||
| 2 | 1 | 1 | ||||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| KHL | 오전 02:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
바스 카잔 69승 38패 연장 10패 승점 148점 |
6 | 1 | 2 | 3 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
슬로반 브라티슬라바 59승 22패 연장 10패 승점 128점 |
3 | 1 | 1 | 1 | 0 | ||||
| 9 | 2 | 3 | 4 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 오스트리아:Alps Hockey League | 오전 02:15 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Fassa 53승 52패 연장 11패 승점 117점 |
1 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||||
![]() |
HK Olimpija 115승 69패 연장 15패 승점 245점 |
6 | 1 | 3 | 2 | 0 | 첫득점 | |||
| 7 | 1 | 4 | 2 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 오스트리아:Alps Hockey League | 오전 02:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Kitzbuhel 81승 60패 연장 10패 승점 172점 |
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||||
![]() |
Bregenzerwald 59승 64패 연장 14패 승점 132점 |
3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
| 4 | 1 | 1 | 2 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 오스트리아:Alps Hockey League | 오전 02:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Val Pusteria 99승 79패 연장 20패 승점 218점 |
5 | 1 | 3 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
Klagenfurt II 12승 35패 연장 3패 승점 27점 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 5 | 1 | 3 | 1 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 스위스:Swiss Cup | 오전 02:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Langnau Tigers 80승 78패 연장 26패 승점 186점 |
8 | 3 | 3 | 2 | 0 | ||||
![]() |
Argovia Stars 0승 1패 연장 0패 승점 0점 |
2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
| 10 | 4 | 3 | 3 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 스위스:Swiss Cup | 오전 02:45 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Lugano 92승 87패 연장 17패 승점 201점 |
9 | 1 | 4 | 4 | 0 | ||||
![]() |
Seewen 103승 30패 연장 9패 승점 215점 |
1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 첫득점 | |||
| 10 | 2 | 4 | 4 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 오스트리아:Alps Hockey League | 오전 03:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Asiago 71승 77패 연장 19패 승점 161점 |
6 | 0 | 4 | 2 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
Neumarkt 0승 0패 연장 0패 승점 0점 |
2 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||
| 8 | 0 | 5 | 3 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 스위스:Swiss Cup | 오전 03:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Bern 102승 66패 연장 32패 승점 236점 |
9 | 3 | 4 | 2 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
Brandis 0승 0패 연장 0패 승점 0점 |
2 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||
| 11 | 3 | 5 | 3 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 스위스:Swiss Cup | 오전 03:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Davos 138승 71패 연장 22패 승점 298점 |
10 | 5 | 3 | 2 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
Dubendorf 43승 31패 연장 6패 승점 92점 |
2 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||||
| 12 | 5 | 5 | 2 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 스위스:Swiss Cup | 오전 03:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Zurich 158승 55패 연장 23패 승점 339점 |
8 | 3 | 4 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
EHC Frauenfeld 55승 50패 연장 11패 승점 121점 |
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||||
| 9 | 3 | 4 | 2 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 스위스:Swiss Cup | 오전 03:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Servette 111승 86패 연장 18패 승점 240점 |
7 | 2 | 5 | 0 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
Sion 1승 1패 연장 0패 승점 2점 |
2 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||||
| 9 | 2 | 7 | ||||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 스위스:Swiss Cup | 오전 03:15 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Fribourg 145승 70패 연장 26패 승점 316점 |
6 | 5 | 0 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
Saint-Imier 0승 0패 연장 0패 승점 0점 |
1 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||||
| 7 | 5 | 1 | 1 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 스위스:Swiss Cup | 오전 03:15 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Zug 108승 82패 연장 20패 승점 236점 |
9 | 2 | 6 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
Wiki-Munsingen 0승 2패 연장 0패 승점 0점 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 9 | 2 | 6 | 1 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 오스트리아:Alps Hockey League | 오전 03:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Gherdeina 69승 79패 연장 15패 승점 153점 |
4 | 0 | 2 | 2 | 0 | ||||
![]() |
Cortina 94승 66패 연장 29패 승점 217점 |
7 | 1 | 1 | 5 | 0 | 첫득점 | |||
| 11 | 1 | 3 | 7 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| NHL | 오전 08:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
디트로이트 레드윙스 8승 12패 연장 3패 승점 19점 |
5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
피츠버그 펭귄스 7승 13패 연장 2패 승점 16점 |
6 | 0 | 3 | 2 | 1 | ||||
| 11 | 1 | 5 | 4 | 1 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| NHL | 오전 08:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
뉴저지 데빌스 17승 8패 연장 0패 승점 34점 |
3 | 0 | 2 | 1 | 0 | ||||
![]() |
뉴욕 레인저스 13승 8패 연장 1패 승점 27점 |
4 | 1 | 2 | 0 | 1 | 첫득점 | |||
| 7 | 1 | 4 | 1 | 1 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| NHL | 오전 08:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
뉴욕 아일랜더스 11승 6패 연장 5패 승점 27점 |
2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
필라델피아 플라이어스 9승 11패 연장 6패 승점 24점 |
3 | 0 | 2 | 0 | 1 | ||||
| 5 | 1 | 2 | 1 | 1 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| NHL | 오전 08:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
필라델피아 플라이어스 9승 11패 연장 6패 승점 24점 |
2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
뉴욕 아일랜더스 11승 6패 연장 5패 승점 27점 |
3 | 1 | 0 | 2 | 0 | ||||
| 5 | 2 | 0 | 3 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| NHL | 오전 08:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
템파베이 라이트닝 15승 5패 연장 2패 승점 32점 |
4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
캐롤라이나 허리케인스 17승 3패 연장 3패 승점 37점 |
3 | 1 | 1 | 1 | 0 | ||||
| 7 | 2 | 3 | 2 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| NHL | 오전 08:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
워싱턴 캐피탈스 10승 11패 연장 0패 승점 20점 |
4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
몬트리올 커내이디안스 14승 6패 연장 4패 승점 32점 |
2 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||||
| 6 | 2 | 2 | 2 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| NHL | 오전 09:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
콜럼버스 블루재키츠 9승 12패 연장 0패 승점 18점 |
2 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||||
![]() |
세인트루이스 블루스 12승 9패 연장 2패 승점 26점 |
3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 첫득점 | |||
| 5 | 1 | 3 | 0 | 1 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| NHL | 오전 09:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
애드먼턴 오일러스 17승 5패 연장 3패 승점 37점 |
4 | 0 | 3 | 1 | 0 | ||||
![]() |
위니펙 제츠 11승 9패 연장 4패 승점 26점 |
1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 첫득점 | |||
| 5 | 1 | 3 | 1 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| NHL | 오전 10:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
밴쿠버 커넉스 6승 18패 연장 1패 승점 13점 |
5 | 1 | 3 | 1 | 0 | ||||
![]() |
캘거리 플레임스 10승 12패 연장 2패 승점 22점 |
3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 첫득점 | |||
| 8 | 4 | 3 | 1 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| NHL | 오전 11:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
애리조나 카이오츠 0승 0패 연장 0패 승점 0점 |
5 | 1 | 3 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
애너하임 덕스 11승 12패 연장 1패 승점 23점 |
1 | 1 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 6 | 2 | 3 | 1 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 아시아리그 | 오후 18:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Sakhalin 0승 0패 연장 0패 승점 0점 |
3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
Nikko Ice Bucks 68승 41패 연장 12패 승점 148점 |
2 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||||
| 5 | 2 | 0 | 3 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| KHL | 오후 21:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
디나모 모스크바 2승 0패 연장 0패 승점 4점 |
2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
시비르 노보시비르스크 0승 1패 연장 0패 승점 0점 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 2 | 0 | 0 | 2 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| KHL | 오후 22:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
SKA 상트페테르부르크 51승 39패 연장 7패 승점 109점 |
3 | 2 | 0 | 1 | 0 | ||||
![]() |
아방가르드 옴스크 70승 28패 연장 8패 승점 148점 |
1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 첫득점 | |||
| 4 | 3 | 0 | 1 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| KHL | 오후 23:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
로코모티브 야로슬라블 83승 27패 연장 8패 승점 174점 |
3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
HC 유그라 72승 19패 연장 8패 승점 152점 |
2 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||
| 5 | 1 | 1 | 3 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||